Tuesday, January 10, 2017

THE ADAGE: "WE MUST DO OUR OWN (national) INTERESTS." Are NO LONGER VALID. 
THE WORLD NEEDS TO COOPERATE in order to SOLVE ITS PROBLEMS; HENCE SURVIVE AND AVOID ITS  DEMISE, OR A GLOBAL DISASTER.

  COOPERAZIONE O CONFRONTO?
IL DETTO: "FACCIAMO I NOSTRI INTERESSI (nazionali)" NON E' PIU VALIDO. IL MONDO DEVE COLLABORARE per poter RISOLVERE I SUOI PROBLEMI- PER SOPRAVVIVERE e EVITARE LA FINE, O UN DISASTRO GLOBALE.




 


WE, ALL NATIONS/PEOPLE MUST WORK PEACE WITH TRUTH, RESPECT AND COOPERATION, and trust in GOD, INSTEAD OF PROPAGANDA, LIES/DECEIT!


TUTTI NOI (le nazioni e gente di buona volonta') DOBBIAMO  LAVORARE PER LA PACE, con la verità, il rispetto la cooperazione, e la fiducia in Dio, INVECE di ascoltare e credere la PROPAGANDA, le BUGIE e gli INGANNI!                                   (l'italiano continua in basso)


HOW CAN WE COOPERATE? I think that the first we must realize that there are too much propaganda and lies in the mainstream media/news, so the first thing we must do is to discover, or have all the facts, the truth, and then we must listen to the other person, other sources, other parties, to understand their situation, their needs/request. That is why it is important that when listening to others and/or the news media, I should ask myself, and others, question, and then do my own investigation before I assume anything.

I also realize that we're all sinners, we all make mistakes (sometime of purpose, sometime innocently) , so do nations/governments. The US and Russia also have their shares (of sins/mistakes), just like most other nations. 


I hope and pray that, at least the superpowers (US, Russia and China) will learn to cooperate and get along, so that we can fight our common enemies/threats; terrorists, hackers, propaganda (lies/deceit) the degradation of the environment, the 65 million of refugees, economic inequalities, crime, corruption, etc. 

My intentions, and my comments have only peace and cooperation for all nations as the main objective. I also realize that PEACE is an enormous task to accomplish, that is why I think we need to ask for GOD's help in this mission- if we want to reach the goal of world peace. But first we must start from our selves, by making peace with us- our own hearts- then our families, our friends, our community. And only then we can really change the world, and/or at least make it a little better.




ITALIAN;
COME POSSIAMO OTTENERE LA PACE? Con la verità, rispetto e cooperazione, e la fiducia in Dio, INVECE della PROPAGANDA, le bugie e gl'inganni!



 
COME POSSIAMO COOPERARE? Ci sono troppo bufale, bugie nelle notizie dei media, specialmente la TV e i giornali. Quindi, la prima cosa da fare e' di avere, o scoprire i fatti e la verita' a portata di mano. Poi dobbiamo ascoltare gli altri, altre opinioni, da altre fonti, o altri gruppi, per capire i loro veri bisogni, condizioni, o le loro richieste. Ecco perche' e' molto importante ascolatre il prossimo e/o le notizie (dei media) cercar di capire la verita' e come stanno i fatti. Dopo mi pongo delle domande prima di fare deduzioni. 
Mi rendo conto che siamo tutti peccatori e quindi tutti possiamo sbagliare, come sbagliano le nazioni e i governi, inclusi le superpotenze, come gli USA, la Russia e la Cina. 


Allora prometto, che d'ora in poi mettero' in discussione quello che scopriro, e faro' le mie indagini prima di credere una notizia. Mi rendo anche conto che siamo tutti peccatori, tutti facciamo degli errori (a volte lo facciamo apposta, a volte lo facciamo innocentemente), cosi come li fanno le nazioni e i governi. Gli Stati Uniti e la Russia hanno i loro difetti (peccati / errori), come del resto la maggior parte delle altre nazioni. 


Ma comunque spero e prego che, almeno le superpotenze (Stati Uniti, Russia e Cina) impareranno a cooperare e andare d'accordo, in modo che tutti  possiamo combattere i nostri nemici comuni, le minacce dei terroristi, gli hackers, la propaganda (delle bugie  e inganni), il degrado ambientale, 65 milioni di profughi, le disuguaglianze economiche, la criminalità, la corruzione, ecc. 


Le mie intenzioni, le mie osservazioni e dichiarazioni; hanno solo come obbiettivo principale la pace e la cooperazione per tutte le nazioni del mondo. 

Non sono ingenuo, mi rendo conto anche che la pace è un compito enorme da poter realizzare da soli, per questo motivo penso che avremo bisogno della collaborazione, chiedere aiuto, a Dio in questa missione, se vogliamo raggiungere la pace duratura nel mondo. 

Ma penso che prima dobbiamo iniziare da noi; iniziamo facendo pace con noi stessi, nei nostri cuori, poi con le nostre famiglie, poi i nostri gli amici, i parenti, e infine la comunità in cui viviamo; perche' solo cosi potremo cambiare il mondo, o almeno migliorarlo un po'.

(C) Ottavio Lo Piccolo, 1 Jan, 2017. All rights reserved.






No comments:

Post a Comment