Monday, March 21, 2016

DONKEYS with CROSS on THEIR BACKS - MYTH (Legend) or MIRACLE?
ASINELLI CON LA CROCE SULLA SCHIENA - MITO (leggenda) o MIRACOLO?

The Legend of the Donkey's Cross - Jesus rode into Jerusalem on the back of a small donkey. The little animal loved him so much that when he was sentenced to be crucified, it wanted to help him bear the burden of the cross. The donkey was driven away but returned to pay its respects when everyone else had gone. As it turned away sadly, the shadow of the cross fell over its shoulders. The mark has remained there ever since as a permanent tribute to the donkey's love and loyalty. 

 La leggenda della Croce sulla schiena dell'asinello - Gesù entro' a Gerusalemme sul dorso di un asinello. Il piccolo animale lo amava così tanto che quando fu condannato a morte e crocifisso, voleva aiutarlo a sopportare il peso della croce. L'asino è stato portato via, ma ritornò in segno di rispetto, quando tutti gli altri invece andarono via. Ma da come si sa' purtroppo, l'ombra della croce cadde sulle sue spalle. Il marchio è rimasto lì da allora come un omaggio permanente all'amore e la fedeltà del asino. (Source/ Fonte: https://www.pinterest.com/pin/25966135324256796/)






 

No comments:

Post a Comment