MEMORIAL DAY - The COST of WAR, but also A DAY TO REMEMBER AND PRAY FOR OUR HEROES; THOSE WHO GAVE THEIR LIFE, and THOSE WHO SACRIFICE TODAY, IN DEFENSE OF AMERICA AND FOR ALL THAT IS JUST AND HONORABLE! But more importantly, it is also a DAY to pray that US leaders, and those of all other powerful nations do all they can not send their people, their veterans to fight unjust/unnecessary wars anymore!

Italian: 
Il giorno del Memorial Day (lunedi, 25 maggio) - Il COSTO della GUERRA- gli Americani ricordano e pregano per i loro eroi; tutti quelli che hanno dato la loro vita, 
e QUELLI CHE SI SACRIFICANO OGGI, per difendere gli Stati Uniti e tutto quello che e' giusto e onesto! Ma sopratutto, questo e' anche un giorno per pregare, in modo anche per i leaders degli USA, e quelli delle nazioni piu' potenti, non mandino piu' i loro militari a combattere guerre ingiuste e inutili!

Ricordiamo; i caduti, quelli che non sono piu' ritornati, i dispersi, i prigionieri di guerra, e i feriti di guerra.

Let's honor their sacrifice, their courage and their loyalty to America. / Onoriamo il loro sacrificio, il loro coraggio, e la loro fedelta' all'America.

Thank you for taking care of our brothers/sisters and for never leaving anyone behind. / Grazie per prendervi cura dei nostri fratelli e delle nostre sorelle, e per non lasciare nessuno indietro.

Celebriamo i caduti della seconda guerra mondiale...
con wurstel e salsicce!

Le Forze Armate Italiane al lavoro. 

Grazie per il vostro sacrificio e senso del dovere!

Sopra- Per quelli che hanno dato la loro vita coraggiosamente.
In basso- E per quelli che  ancora oggi combattono coraggiosamente. GRAZIE

Sopra- QUELLI CHE HANNO DATO LA LORO VITA PER LA LIBERTA' DELL'AMERICA

GRAZIE

NON DIMENTICHIAMO MAI IL LORO SACRIFICIO

Auguri di un Memorial Day Benedetto

WHAT'S THE HUMAN COST?  

QUANTE' IL COSTO UMANO? 

Graph below- US Military Casualties and Post-Combat Disability Claims in the last 2 wars

 Grafico in basso- Morti in Battaglie USA nell'Iraq e Afghanistan, e numero di richieste d'assistenza medicha dopo la Guerra.
 

Sopra- Morti nella 2nda guerra mondiale. In rosso: numero di soldati morti (in milioni).
Verde, civili morti. Celeste: Totale morti (1945) dal percentuale della pop. nel 1939

In basso- i caduti nelle piu grandi guerre degli Stati Uniti.

In alto- Morti delle Forze Alleate nella 2nda Guerra Mondiale

Numero dei Caduti Civili/Militari (soldati morti in guerra nella 2nda guerra mondiale)



in basso- Morti in percentuale delle nazioni contro gli Stati Uniti nella 2nda guerra

Caduti (soldati morti) nelle guerre piu' grandi degli Stati Uniti

Numero dei caduti nella 1ma guerra mondiale. Rosso % di morti. Grigio: % di feriti.
Verde: Dispersi e prigionieri di guerra.

Below, three pie charts that show the percentage of 

deaths of WWI

 Tre graphici rotondi, in basso-  

Morti nella Prima Guerra Mondiale

Numbers and data, do not give us a true sense, do not let us understand the meaning, the effects of war. 

Images are more effective in taking us closer to the idiocy (stupidity) and horror of war.

Numeri e dati, non ci danno un vero senso, non ci fanno capire il significato, l'effetto della guerra. 
Le immagini sono piu' efficaci nel farci avvicinare all'idiozia e orrore della guerra.

THE ECONOMIC COST OF WAR

IL COSTO ECONOMICO DELLA GUERRA  

 

 A sinistra- DOMANDA: Quanto costa tutto questo? 

A destra- RISPOSTA (la vita dei caduti).

 

Le Spese Militari delle Potenze piu' Militarizzate

WHO SPENDS MORE for War? 
The two graphics below tell us: The USA spend the most!

CHI SPENDE DI PIU' per la Guerra? 
I due graphici, in basso, danno la risposta sulle

spese militari a livello mondiale: Gli USA sono i piu' spendaccioni!

Bilanci per la Difesa dei paesi piu' armati.

In basso- la percentuale/paragone delle tasse usate nelle spese militari USA rispetto a altri bisogni nazionali. La spesa piu' grossa e' quella in cima, la spesa militare. La seconda, dall'alto e' la spesa per la sanita', poi segue la spesa per combattere la poverta', poi l'interesse che viene pagato sul debito publico, poi il costo per agevolare l'economia, le spese per l'operazione del governo Federale (cioe' nazionale), spese per l'energia, scienze, e l'ambiente. E in fondo,  l'ultima in classifica e' la diplomazia e sviluppo/studio/impegno per la prevenzione della guerra! Guarda caso e' l'ultima! Che sfortuna!

In basso- Chi e' responsabile per i debiti degli USA? dal 1940 al 2012.

 

PREGHIAMO PER LA PACE

UNA COSA CHE FA' SENSO- PERCHE' VITA!

LET'S PRAY FOR PEACE - 

BECAUSE IT IS  LIFE!

This essay © Copyrighted by Ottavio Lo Piccolo. May, 2015. All rights reserved. No part of this writing may be copied or reproduced in any manner whatsoever without the authors’ written permission. Classroom teachers may copy individual articles with the images included in each piece, but only for instructional purposes and only for their classroom students. Images are from Google images, unless otherwise specified.
Italian: 
Diritti d'autore esclusi solo all'autore Ottavio Lo Piccolo, maggio, 2015. Per publicazione intere e/o parziali richiedere il pemesso scritto dall'autore.