OPEN LETTER TO SENATORS GILLIBRAND, SCHUMER, and CONGRESSMAN PAUL TONKO, Dem. NY.

THE RECENT NY STATE ABORTION LAW ISN'T AN ACT OF LOVE, BUT ANOTHER HORRIBLE ACT OF VIOLENCE AGAINST WOMEN AND DEFENSELES CHILDREN.

In a few days it will be Valentine's Day- the day of love. However, this year's Valentine's Day will be marred by the latest form of late term abortion recently passed in NY State- the Reproductive Health Act, or RHA- a law that was signed on the 46th anniversary of Roe v. Wade, which the pro-life movement somberly remembered on the same day, January 22, 2019. It was a sad day because women have been deceived and children will be ripped away from their woumb at any stage of the pregnancy, up to the day of birth!

In this post find out how this latest abortion law will inhumanely/disgracefully effect women and children, and the dignity of human life. Speak up, contact your NY State representatives and let them know that this is morally unacceptable. Children and women need to be protected from violence, and loved instead. (The above 3 paragraphs were not included in the letter- they were used as an intro on my FB posts- also in Italian)

In a few days it will be Valentine's Day- the day of love. However, this year's Valentine's Day will be marred by the latest form of late term abortion recently passed in NY State- with the Reproductive Health Act, or RHA- a law that was signed on the 46th anniversary of Roe v. Wade, which the pro-life movement somberly remembered on the same day, January 22, 2019. 

However, New York’s new abortion law will endanger even more children and mothers than ever before. Here are basic facts of this new law, (that were taken from the Human Coalition, a pro-life online site).

1.     The HRA legalizes abortion until the moment of birth but is not the only state to have done so.
In fact, six other states plus Washington, D.C., also allow abortion until birth: Alaska, Colorado, New Hampshire, New Jersey, New Mexico, Oregon, & Vermont.

2.     The passage of the RHA was celebrated by the abortion movement. It was cheered and applauded and publicly celebrated in New York.

3. Abortion is now legal in New York through all nine months of pregnancy on-demand for essentially any reason.

4. New York no longer recognizes a human being as a person until after he or she has been born. Once again, instead of being valued for simply being human, abortion activists continue to rely on the ambiguous and discriminatory label of “personhood” in order to justify killing an entire class of human beings.  Humans have killed other humans throughout history because of race, gender, size, color, religion, geography, social class, and a host of other traits. Personhood is simply the latest discrimination factor and the current favorite of the abortion industry. But even with that egregious application of the personhood discrimination label, children who survive abortion and are born are not protected by the law.

5. It removes legal protections that once ensured that viable babies who survived abortion would be given medical treatment. The bill reflects a pure, unadulterated hatred of children in the womb. But does the bill even protect women? Hardly. Here's why.
6. The RHA says that certain non-physicians can now commit abortions in New York. What happened to giving women very best medical care for their abortions?  Are we seeing a return to those back alley abortions that we heard about so many years ago?
 

7. It also repeals New York laws that punish criminals who harm women in an attempt to kill their preborn children, leaving the mothers of wanted children to mourn without recourse to the state. New York became the home of the first version of a Planned Parenthood clinic over one hundred years ago and has led the abortion movement for decades. New York City is, by a large margin, the most abortion-dense area in the entire United States. And, according to the city’s own documentation, more African-American children are aborted than born alive in NYC.  
You heard that correctly – more than ½ of Black babies in New York are already aborted.  The the most dangerous place in New York City for a black baby is actually the womb. And New York just celebrated this advancement of the culture of death with applause and pink lights. The leading cause of death in America is the killing of children in the womb, and New York continues to promote and advance this culture of death.

SINCE 1974, 61MILLION AMERICAN CHILDREN HAVE BEEN ABORTED, hence have died since that Supreme Court decision.

So, I have two questions for those who support these abortion laws;

1.   Why does the Democratic Party keep on pushing abortion when there are many other solutions? Like: ABSTINENCE, BIRTH CONTROL, ADOPTION and the EDUCATION of RESPECT/DIGNITY of human life? 

2.   Why don't you support and push these other options that are non-violent, humane, and morally acceptable by everyone.

In conclusion, I support many of the Democratic Party's ideas/proposals, especially those that seek social and environmental justice, peace, economic progress and advancement for all people. However, I will never support radical and inhumane abortion agenda that your party has been undertaking for a long time now, especially with late term abortion laws as New York's RHA law. 

It  is clear that many NY State lawmakers have lost all kind of human decency and forgotten that there’s a God who will ask for an explanation and accountability of these immoral acts. 

I hope that you will not follow in their horrendous footsteps.
Thank you. 

 

L'INGIUSTIZIA, LE BUGIE E LE GUERRE NON HANNO RISOLTO I PROBLEMI, MA SOLAMENTE AGGRAVATI.
4 COSE CHE POSSIAMO FARE PER COMBATTERE LE INGIUSTIZIE menzionate qui in questo titolo.

Purtroppo la perdita di buon senso, di giustizia e di etica, e' un fenomeno che non si nota solo in Italia, ma in altri paesi democratici, e anche nella politica USA. Per citarvi solo alcuni esempi, di come i soldi, l'ingiustizia e il razzismo controllano la politiche USA. 

 

PRIMO
La guerra in Iraq e' stata fatta grazie alle balle del presidente George W. Bush, per garantire l'industria bellica e tante altre ditte e corporazioni USA, che si sono fatti i bagni a ricostruire quel paese- che fu' ingiustamente accusato di avere a che fare con i terrorist e di avere armi di distruzione di massa (WMD, ovvero weapons of Mass Destruction).
E ora sembra che i media USA e dei nostri alleati (i paesi dell'Europa occidentale) siano sugli stessi piani di guerra- si sono messi in moto per ripetere lo porcata dell'Iraq e vorrebero ripeterla nel Venezuela. Se non credete le mie parole, e se avete l'occasione guardavi questo film: SHOCK and AWE, in Italia, ve lo raccomando. Racconta la vera storia dell'unico giornale, l'editore e la sua squadra di giornalisti che smaskerarono le bugie di Bush e i suoi luogoteneti. SECONDO- Negli USA e' molto piu' probabile che un nero venga ammazzato da un polizziotto, e/o molto probabile che un nero, o un povero, riceva la pena di morte che uno bianco, e se sono poveri- possono dire addio alla vera giustizia. 

TERZO- COSA FARE CON QUESTI DISONESTI? Secondo me bisogna parlarne al mondo intero e sensibilizare il publico contro i FAKE NEWS, LE BUGIE DEI POLITICI E DEI GOVERNI. E poi dobbiamo allearci con agenzie che combattono l'ingustizia, il razzismo e la rovina dell'ambiente, il maltrattamento dei migranti (anche quelli illegali, perche' sono anche loro figli di Dio), della gene di colore, dei neri e dei poveri. Purtroppo queste sono cose che Trump fa' molto bene! In Italia lo adorate, ma non sapete quanto e' cattivo e ingiusto. Toglie i figli dei migranti e li separa e li mette in posti peggio dei canili! Trump ha speso 756 miliardi per la difesa, ha dato grandi sgravi/aiuti fiscali ai superricchi e alle corporazioni, ha tagliato i servizi sociali dei lavoratori e i poveri, vuole togliere le pensioni, tagliare la sanita (pertanto lui e i suoi amici ricchi c'e l'hanno), per costruire il suo muro razzista che la maggior parte degli americani non vuole, e gli esperti dicono che gl'illegalinpotranno entrare lo setsso, con o senza musro al confine. Trump fin'ora ha gia' devastato l'ambiente con la sua campagna di sbudellamento del sottosuolo e dei mari- a meno che le sue ordinanze non verrano bloccati dalle corti USA, grazie alle agenzie dell'ambiente che lo hanno gia' portato in causa tante volte, e anno vinto tante battaglie per proteggere l'ambiente USA. 

 
QUARTO- DOBBIAMO ALLEARCI CON GRUPPI/AGENZIE PER LA DIFESA DELLA PACE, LA GIUSTIZIA E DELL'AMBIENTE
Anzi dovrei dire che, abbiamo vinto contro Trump- perche' io appoggio alcune di queste agenzie che proteggono l'ambiente dagli inquinatori e petrolieri senza scrupoli. Io li appoggio, come sto' facendo ora, con questo articolo e post su FB. Li appoggio, sia moralmente e quando posso finanziariamente. Cordiali saluti... e voi soldati del bene, gente di buona volonta, condottieri di giustizuia sociale, morale e ambientale, continuate a combattere per le cause giuste per il bene di tutti, come avete fatto in passato. Buona fortuna, amici miei alleati di pace, toleranza, e progresso per tutti e tutto il pianeta Terra!

QUINTO

Bisogna pregare, sacrificarsi, con anche piccole, ma sincere azioni di vere/sincere azioni buone possono aiutre aportare la pace nei nostri cuori, le nostre famiglie, le nostre comunita', nel nostro apese e nel mondo.

(c) Ottavio Lo Piccolo, 2-8-19. Diritti riservati.

Informazioni sul COSTO in DOLLARI E VITE UMANE (vedi info. e link in basso), della guerra degli USA contro l'Iraq.

According to a Congressional Budget Office (CBO) report published in October 2007, the U.S. wars in Iraq and Afghanistan could cost taxpayers a total of $2.4 trillion by 2017 when counting the huge interest costs because combat is being financed with borrowed money. if you want more details on the cost of this immoral war click on this link by the NY Times https://www.thebalance.com/cost-of-iraq-war-timeline...

COSTO IN VITE UMANE

AND IF YOU WANT TO KNOW HOW MANY LIVES WERE LOST IN THE IRAQ WAR, click on the link below

190,000 lives

Study: Iraq War Cost 190K Lives, $2.2 Trillion. WASHINGTON -- The U.S.-led war in Iraq claimed 190,000 lives and will cost the U.S. government at least $2.2 trillion, according to the findings of a project at Brown University released Thursday.Mar 15, 2013

Study: Iraq War Cost 190K Lives, $2.2 Trillion | Military.com

https://www.military.com/.../study-iraq-war-cost-190k...

(c) Ottavio Lo Piccolo, 2-8-19. Diritti riservati.

WHAT DOES IT MEAN TO "BE KIND" FOR ME? IT DOESN'T MEAN TO BE A DOORMAT! (English version below).

COSA SIGNIFICA "ESSERE BUONO" PER ME? NON SIGNIFICA ESSERE FESSO- questo e' scontato! Perche' quando perdo la pazienza anchio m'incazzo! E mordo! Per me essere buono non significa farsi controllare o manipolare dagli altri. Ma essere buoni significa; provare, cercare d'imparare, di migliorare, di amare un po' di piu', e quindi di cercare di essere piu' buoni ogni giorno. Questo e' importante per me, che credo in Dio. Infatti e' quello che c'insegna Dio. 

CAPISCO CHE PER ALCUNI, ESSERE BUONI EQUIVALE AD ESSERE FESSI. Ma questa e' la prospettiva degl'ignoranti e dei maligni, e dei non-credenti. Io che ho fede in Dio; non posso accettare questo modo di pensare, che andrebbe contro i miei valori CRISTIANI. Quindi tengo a quello che Dio insegna (specialmente i 10 comandamenti). Quindi, di quello che pensa il prossimo, di me, m'interessa solo relativamente. Perche' in fin dei conti- all'ultimo- sara' Dio, il mio Creatore e Signore, quello che mi ha amato, nell'eternita' (prima, ora e dopo!)  per sempre! Sara solo Lui, Dio, Gesu'  Cristo, che mi salvera' e mi dara' LA VITA eterna. Infatti, quando ci troveremo davanti a Dio per essere giudicati; sara' la nostra fedelta' e il nostro amore verso di Lui, il nostro impegno e sacrificio verso il bene comune- verso il prossimo- a salvarci... E non quello che pensa o dicono gli altri. Ho fede in Dio e sono tranquillo, anche perche' spesso mi ricordo il detto saggio: RIDE BENE CHI RIDE L'ULTIMO. Ci pensera' Dio a scansarmi dal male e dai maligni! Lo ha fatto fin'ora! 

DEDICO QUESTA RIGLESSIONE A Dr. Martin Luther King Jr. Un'uomo che ha dato la sua vita per LA PACE e i diritti civili dei neri e  dei poveri negli USA. E per il Suo esempio Cristiano.
(c) Ottavio Lo Piccolo, 2019. Diritti riservati.

WHAT DOES IT MEAN “BE KIND" TO ME? IT DOESN’T MEAN TO BE A DOORMAT! This is obvious! Because when I lose my patience, I can get mad! And I can bite too! For me, being good does not mean being controlled or manipulated by others. But being good means; to try, to try to learn, to improve, to love a little more, and then try to be a little kinder every day. This is important for me, because I believe in God. In fact, it is what God teaches us.

I KNOW THAT FOR SOME, TO BE GOOD, IS EQUIVALENT TO BE A FOOL- or a DOORMAT. However, this is the perspective of the ignorant, the evil, and of the non-believers. I have faith in God; hence I cannot accept this way of thinking, which would go against my CHRISTIAN values. So I hold on to what God teaches (especially the 10 commandments). So, what others think of me it only interests me- relatively- up to a point. Because ultimately –in the end- it will be God, my Creator and Lord, the one who loved me, in eternity (before, now and in the future!) Forever! It will be only Him, God, Jesus Christ, who will save me and give me eternal life. In fact, when we will find ourselves before God to be judged; it will be our fidelity and our love toward Him, our commitment and sacrifice toward the common good – toward others- that will save us ... And not what others think or say. 

I have faith in God and I am calm, also because I often remember the wise Italian saying: LAUGHS WELL THE ONE WHO LAUGHS LAST. God will protect me and shield me from evil and evil ones! He has done it so far! And He will continue on doing it. I'm certain of it.

I DEDICATE THIS REFLECTION TO Dr. Martin Luther King Jr. A man who gave his life for PEACE and the civil rights of ALL African-Americans and the poor in the USA. And for his Christian example.
(c) Ottavio Lo Piccolo 2019, All rights reserved.

 REDUCE PLASTIC USE 10 WAYS BY THE GUARDIAN NEWSPAPER to do so in 2019.

In this excellent article  Guardian environment correspondent Sandra Laville explains why we can’t recycle our way out of the plastics problem, and suggests ways to reduce your footprint- take look and find out how we can help our planet be plastic free. 

1. Start at home. Do a plastic audit of your household. Shower bottles, deodorants, washing up liquids, shampoo bottles. Aim to make reductions here by ditching shower gel for soap and the plastic cotton buds for recyclable ones; buy liquid detergent in recycled plastic bottles and find a refill station to fill them up. Shampoo bars and toilet paper in recycled packaging are also available.

2. In the US, 1bn plastic toothbrushes are thrown out each year, creating some 50m pounds of waste. Try using bamboo toothbrushes instead which only take about six months to biodegrade back into the soil when you have to replace your brush.

3. Carry reusable fabric shopping bags.

4. Try buying wholesale and putting dried products such as rice, pasta and lentils into glass jars to avoid buying products wrapped in plastic.

5. Recycle old plastic children’s toys. Search for a toy library in your area to borrow from or donate to. And consider charity shops when looking for gifts.

6. Carry a reusable coffee cup or flask; 7m plastic-lined coffee cups are thrown away in the UK every day.

7. Say no to plastic cutlery. Carry a fork with you or use a compostable alternative.

8. Ditch cling film wrap for your food. It cannot be recycled in most UK collections. Foil is recyclable, so use foil instead or reuseable plastic boxes.

9. Use an electric razor instead of plastic disposable one.

10. Write to companies whose packaging is non-recyclable, asking them to consider using less destructive materials. Maybe even think about starting a social media campaign to raise awareness. Strength in numbers!

'Ditch cling film and switch to soap': 10 easy ways to reduce your plastics use in 2019-

https://www.theguardian.com/environment/2019/jan/03/plastics-consumption-reduce-2019-10-easy-ways

DO WE MAKE/CHOOSE PEACE 

OR WAR IN OUR LIVES? 

Blessed are the pure in heart, for they will see God.
Blessed are the peacemakers, for they will be called

children of God.  By Ottavio Lo Piccolo, 1-4-19  (Italian below)

FACCIAMO / SCEGLIAMO LA PACE O GUERRA NELLE NOSTRA VITA?
Beati i puri di cuore, perché vedranno Dio.
Beati gli operatori di pace, perché saranno chiamati
figli di Dio.

 

When there is war in our hearts, in our families, with our loved ones, our friends and/or our co-workers; what do we do? Do we try to bring/make peace and/or do we stay away and mind our own business? Yes, I know, sometimes there isn't much we can do because others do not listen;  they may be angry, or hurt/abused, and it's too early to talk about peace because the hurt is still fresh (recent- just thinking about it mortifies and/or anger us), hence peace may be out of reach- impossible- at that moment. Possibly because the situation has completely deteriorated- as when horrible things are said and done to one another.
However, we must not lose hope, because there's God who can help us achieve peace, if we listen to His word and whatever he puts in our hearts.  
This morning, I'd like to share with you part of a sermon by Rev. Mary Fletcher, titled:  Peacemakers & Children of God (Matthew 5: 8, 9), on the fifth Sunday of Lent, on Sunday March 18, 2018. It was a study of Jesus’ very beautiful beatitudes:
Vs. 8 – Blessed are the pure in heart, for they will see God.
Vs. 9 – Blessed are the peacemakers, for they will be called children of God.

I think that this ins pairing and educational sermon is very appropriate for this reflection of mine about peace.  



"What lengths would we go to bring peace? Would we stay, despite the odds, to bring peace to others? I think too often we walk away, we don’t want to get involved, we don’t like conflict, we don’t know what to do, we don’t feel comfortable, we run away from strife. But blessed are the peacemakers, says Jesus. Peace isn’t always easy to attain or keep. It too often slips through our fingers. We can lose peace by just one angry word or expression or action. We can offer peace with just one kind word or expression or action. The job of the peacemaker and the pure of heart is no easy task. But true purity desires true peace. The natural outcome from being pure in heart is the desire for peace. The Beatitudes teach that the pure in heart “see” God, and peacemakers are called the children of God.
The world can bring us strife, we know, but the peace which Jesus brings is a divine and powerful, lasting peace. John 14: Jesus says: “Peace I leave with you, my peace I give you. I do not give to you as the world gives.” Jesus speaks of God’s peace. It is through Christ’s Spirit that we receive this peace. And it is through Christ’s Spirit that we offer this peace to others. 
John 15: Jesus says: “I chose you and appointed you to go and bear fruit.” Jesus is going to equip us to do just that – through His Spirit. Jesus equips us to be pure of heart and peacemakers to work for Him – through His Spirit. It is not through our own doing. We become revitalized and energized and empowered by Christ through His Spirit to become pure-in-heart peacemakers Christ would be proud of. When we ask Christ to enable us, to equip us, he will. And when this happens, we “see” God. We are literally the children of God doing God’s work.
May we become the pure-in-heart and peacemakers which God and Jesus enable us and intend us to be. Amen.
 Source: https://www.parkviewunitedstratford.ca/2018/04/20/peacemakers-children-of-god/

ITALIANO:

Quando c'è guerra nei nostri cuori, nelle nostre famiglie, con i nostri cari, o con i nostri amici e/o i nostri colleghi; cosa facciamo? Cerchiamo di portare/fare la pace e /o stiamo lontani e badiamo ai fatti nostri? Sì, lo so, a volte non c'è molto che possiamo fare perché gli altri non ci ascoltano perche' magari saranno arrabbiati, e/o offesi/feriti/abusati, ed è quindi troppo presto per parlare di pace- perché la ferita è ancora fresca (e al solo pensarci si sentono pmortificati), quindi la pace potrebbe essere fuori portata - impossibile- in quel momento. Forse perché la situazione si è completamente deteriorata, come quando succedono cose orribili; vengono dette brutte parole e o sono state fatte cose troppo brutte.
 

Tuttavia, non dobbiamo perdere la speranza, perché c'è Dio che può aiutarci a raggiungere la pace, se ascoltiamo la sua parola e la qualunque cosa metta nei nostri cuori.

Allora, stamattina vorrei condividere con voi parte di un sermone del Rev. Mary Fletcher, intitolato: Peacemakers & Children of God (Matteo 5: 8, 9), e che ha condiviso la quinta domenica di Quaresima, la domenica del 18 marzo 2018. È una bella riflessione e studio sulle beatitudini di Gesù:

Verso 8 - "Beati i puri di cuore, perché vedranno Dio."
Verso 9 - "Beati i pacificatori, perché saranno chiamati figli di Dio."

Penso che questo sermone sia appropriato per questa mia riflessione sulla pace.

 "Fino a che punto andremo per portare la pace? Continueremo, nonostante le difficoltà di portare la pace agli altri ci sono sempre? Penso che troppo spesso ci arrendiamo, non vogliamo essere coinvolti, non ci piace il conflitto, perche' non sappiamo cosa fare, non ci sentiamo a nostro agio, preferiamo correr via dalle contese, ma benedetti sono gli operatori di pace, dice Gesù. La pace non è sempre facile da raggiungere o mantenere, troppo spesso scivola tra le dita. perdi la pace con una sola parola o espressione o azione arrabbiata Possiamo offrire la pace con una sola parola o espressione o azione.Il lavoro del pacificatore e del puro cuore non è un compito facile, ma la vera purezza desidera la vera pace. il risultato di essere puri di cuore è il desiderio di pace: le Beatitudini insegnano che i puri di cuore "vedono" Dio e che i pacificatori sono chiamati figli di Dio.

Il mondo può crearci conflitti, lo sappiamo, ma la pace che Gesù porta è una pace divina e potente, duratura. Giovanni 14: Gesù dice: "Vi lascio la pace, vi do la mia pace. Non ve la do come la dà il mondo."   Gesù parla della pace di Dio. È attraverso lo Spirito di Cristo che riceviamo questa pace. Ed è attraverso lo Spirito di Cristo che offriamo questa pace agli altri.

Giovanni 15: Gesù dice: "Ho scelto te e ti ho nominato per andare e fare frutto". Gesù ci preparerà a fare proprio questo, attraverso il suo Spirito. Gesù ci equipaggia per essere puri di cuore e operatori di pace a lavorare per Lui - attraverso il Suo Spirito. Non è attraverso il nostro stesso fare. Diventiamo rivitalizzati, stimolati e potenziati da Cristo attraverso il Suo Spirito per diventare pacifici mediatori di pace di cui sarebbe orgoglioso Cristo. Quando chiediamo a Cristo di consentirci, di equipaggiarci, lo farà. E quando ciò accade, noi "vediamo" Dio. Siamo letteralmente i figli di Dio che fanno il lavoro di Dio.

Possa noi diventare i puri nel cuore e gli operatori di pace che Dio e Gesù ci permettono e ci vogliono essere. Amen.

 Fonte: https://www.parkviewunitedstratford.ca/2018/04/20/peacemakers-children-of-god/

 

END OF THE YEAR REFLECTION & ONE QUESTION: WHAT DO WE INTEND TO DO IN 2019? (Italian version at the bottom)

RIFLESSIONE DI FINE D'ANNO & UNA DOMANDA: COSA INTENDIAMO FARE NEL 2019? (Italiano in basso)

Will will we do good? Or evil? Will we help others, especially those in need? Will we work to improve ourselves and try our best to help others and our community, the world, to make it a better place? Will we recognize and correct our mistakes? Or will we continue to be arrogant and procrastinate in our stubbornness? Will we be peaceful, generous and be patient with our needs and those of others? Will we forgive others or hold grudges forever? Will we be kind or unkind? Will we dedicate ourselves to our families or to debauchery (immorality)? Will we be considerate/generous with our own needs and the needs of others? Will we be tolerant of others' differences? Or will we closed minded/hearted, unforgiving, selfish and indifferent procrastinators? 

The choices are ours to make- aren't they? Let's also realize and remember that: "What goes around comes around." or the similar saying from the Bible: " You shall reap what you sow."  Because it is true, that generally- we are the ones who create our successes and happiness in this world. Even though I realize, that sometimes others can cause us hardship, pain and misery. But in that case- we have to move away from those individuals- whenever it is feasible- or possible for us. In the end our happiness, our health (of mind, body and soul) is mostly up to us. 

However, let's not forget that almighty God, his saints and angels can help us in this life. But they can only do so when we ask for their assistance and guidance. So, ask and you shall receive!

Why? Because God doesn't impose His holy will on anyone- in fact, God has given us freedom of choice- so we can chose good or evil. The other reason is because God doesn't want to be loved by robots, but by people who are free. That is true love. 

May you and your family have a; healthy, happy, serene, peaceful, fruitful and prosperous 2019. Health is the most important thing we have- because without it- we can't accomplish/get anything. By health I don't mean just physical well-being, but total wellness, meaning; good/sound mind, a strong body and generous soul!

May God Bless all of you, our families, our good faithful friends/companions and colleagues. 

And may God bless the USA and guide its leaders, and all of us, to the truth and social and environmental justice for the good of all the world. 

Italian version:
COSA INTENDIAMO FARE NEL 2019? FARE BENE? / MALE? MIGLIORARE? PEGGIORARE? AIUTARE IL PROSSIMO?

Faremo del bene? O il male? Lavoreremo per migliorare noi stessi e fare del nostro meglio- aiutaremo gli altri- specialmente quelli che hanno piu' bisogno?  Saremo parte delle nostra comunità, e c'impegneremo lavorando per  creare un mondo migliore? Riconosceremo e correggeremo i nostri errori con umilta'? O continueremo ad essere arroganti e procrastinanti nella nostra testardaggine? Saremo pacifici, generosi e pazienti con noi stessi e con gli altri? O saremo sempre sgarbati aggressivi e violenti (con parole e opere)? Perdoneremo gli altri o manterremo rancore per sempre? Saremo gentili o scortesi? Ci dedicheremo alle nostre famiglie o alla depravazione (immoralità)? Saremo premurosi e generosi con i nostri bisogni e i bisogni altrui? O saremo dei procrastinatori egoisti e indifferenti? Saremo tolleranti verso le differenze altri? Oppure saremo testardi con la mentalità e un cuore chiuso, spietato, egoista e indifferente?

Le scelte sono nostre da fare, non e' cosi? Ma dobbiamo anche capire e ricordare il detto: "Quello che semini raccogli." Perché generalmente, siamo noi quelli che creano i nostri successi, la felicità, o i nostri problemi- a seconda delle nostre scelte che facciamo. 
Ma, mi rendo conto che a volte sono gli altri che ci causano disagi, dolore e sofferenza. In tal caso, dobbiamo stare alla larga da queste persone- quando che ci fanno soffrire inutilmente. Allora, in tal caso, quando ci è possibile, dobbiamo stare lontani da questi individui che ci amareggiano- per evitare sofferenze, violenze e/o abusi- sia per noi che i nostri cari.

Alla fine la nostra felicità (la nostra salute mentale, phisica e  spirituale (dell'anima) dipende principalmente da noi. Tuttavia, non dimentichiamo che Dio onnipotente, i suoi santi e i suoi angeli sono sempre a nostra disposizione- loro vogliono aiutarci in questa vita. Ma possono farlo solo se chiediamo la loro assistenza e guida. Infatti, Dio non c'impone niente, e non impone neanche la Sua santa volontà a nessuno. Quindi, chiedi e riceverai!

Ma perche' Dio ci lascia liberi di agire e fare quello che vogliamo? Questo me lo chiedo spesso- specialmente quando succedono violenze orrende. Penso che Dio ci abbia dato la libertà di scelta- e quindi di scegliere il bene o il male- perché IL VERO AMORE si puo' dimostrare solo con la liberta'.
Dio, infatti, non vuole essere amato da persone che sono obbligate, o ammaestrate come dei robot, ma vuole essere rispettato, pensato e amato da persone libere. Questo è il vero amore. 

Auguro che tu e la tua famiglia possiate avere un'anno pieno di benessere/salute, felicita', serenita'- un pacifico, fruttuoso e prospero 2019!

 

 La salute è la cosa più importante che abbiamo perché senza di essa non possiamo ottenere nulla. Con la parola salute intendo dire; una buona e sana mente, un corpo forte e un'anima generosa!

Possa Dio benedire tutti voi, le nostre famiglie, i nostri buoni amici e colleghi. 

E che Dio benedica gli Stati Uniti e tutti i suoi leaders- che abbiano come obbiettivo la verità, e la giustizia sociale e ambientale, per il bene di tutto il mondo! Buon anno!